I checked the info section on iMessage and saw this. I have no idea what it means. The photo on the left is the same as the contact photo I had set before.
Try to refresh then see what happens
