iCloud storage sharing isn't working with a family member, even though it's enabled

I am not the admin, but I purchased 200 GB of iCloud storage and want to share it with the family member who is the admin. I have turned on iCloud sharing in Family Sharing, but their storage hasn’t increased from the standard 5 GB to 200 GB. How can we fix this?